Bluff Parlor › Blog › IT

Wiele Arkuszy Google naraz w Windows

Opublikowano: · 3 min czytania · English version · Magyar változat · Deutsche Version · Versiunea în română · Slovenská verzia · Česká verze · Versión en español · Version française · Versione italiana · Hrvatska verzija · Версия на русском

Working in Many Google Sheets at Once on Windows
Kép / Image: Bluff Parlor

Dlaczego wiele arkuszy zamienia się w chaos kart

W przeglądarce każdy arkusz Google to osobny dokument, a zazwyczaj także osobna karta. Przy trzech czy czterech plikach to żaden problem. Przy piętnastu arkuszach pasek kart się zapełnia, tytuły kurczą się do kilku liter, a szukanie właściwego arkusza zajmuje więcej czasu niż praca w nim. Ten poradnik omawia cztery sposoby na uporządkowanie tego bałaganu w Windows, od darmowych wbudowanych trików po osobny program.

Opcja 1: dwa arkusze obok siebie

Jeśli najczęściej porównuje się dwa arkusze, każdy z nich warto otworzyć w osobnym oknie.

  1. W Chrome należy kliknąć kartę z arkuszem i przeciągnąć ją poza okno przeglądarki. Otworzy się jako osobne okno. Według Pomocy Google Chrome można też kliknąć kartę prawym przyciskiem myszy i wybrać Przenieś kartę do innego okna (Move tab to another window).
  2. Następnie warto skorzystać z wbudowanego w Windows przyciągania okien. Pomoc techniczna firmy Microsoft opisuje to tak: po przytrzymaniu klawisza z logo Windows i naciśnięciu strzałki w lewo lub w prawo aktywne okno przyciąga się do danej strony ekranu. Można też najechać kursorem na przycisk maksymalizacji albo nacisnąć klawisz Windows i Z, aby wybrać układ przyciągania. Snap Assist pozwala potem wskazać drugie okno.

To rozwiązanie jest darmowe i szybkie, ale sprawdza się najwyżej przy dwóch lub trzech oknach.

Opcja 2: porządek na kartach dzięki grupom kart i wyszukiwaniu kart

Gdy kłopot sprawia sama liczba kart, a nie ich porównywanie, pomagają dwie funkcje Chrome:

  • Grupy kart. Po kliknięciu karty prawym przyciskiem myszy należy wybrać Dodaj kartę do grupy (Add tab to group), a następnie nową lub istniejącą grupę. Grupie można nadać nazwę i kolor, a po wybraniu jej nazwy lub kolorowego kółka da się ją zwinąć albo rozwinąć. Grupa taka jak „Budżet 2026” może ukryć kilkanaście arkuszy pod jedną etykietą.
  • Wyszukiwanie kart. Wystarczy wybrać Wyszukiwanie kart (Tab Search) na pasku kart i wpisać kilka słów kluczowych, aby znaleźć otwartą kartę. Pomoc Chrome opisuje też skrót przez pasek adresu: wpisuje się @tabs, naciska Tab lub spację, a potem podaje słowa kluczowe.

Obie funkcje są darmowe. Ograniczenie jest takie, że wszystko nadal mieści się w jednej przeglądarce i na jednym pasku kart, obok poczty, dokumentów i całej reszty.

Opcja 3: osobne okno dla Arkuszy

Zainstalowanie Arkuszy jako aplikacji internetowej daje im osobne okno, niemieszające się z pozostałym przeglądaniem. Kroki opisujemy w poradniku Arkusze Google w Windows: czy jest aplikacja?. Takie rozwiązanie oddziela Arkusze od reszty przeglądania, choć każdy arkusz nadal jest osobnym dokumentem, między którymi trzeba się przełączać.

Opcja 4: osobny program z wyszukiwarką i wysuwanymi kartami

Kto pracuje w wielu arkuszach codziennie, może uznać osobny program za wygodniejszy niż żonglowanie kartami. Sheets Hub to nasz program dla Windows, który zbiera Arkusze Google w jednym oknie, z szybkim wyszukiwaniem, wysuwanymi kartami i prostym logowaniem kontem Google. Dostępna jest także wersja na Androida. Kosztuje 4,99 € miesięcznie po 14-dniowym okresie próbnym (jednorazowo na każdy komputer i program). To płatne udogodnienie nadbudowane nad Arkuszami Google, a nie ich zamiennik.

Która opcja pasuje?

Sytuacja Warto spróbować
Porównywanie dwóch arkuszy Przeciągnięcie karty i przyciągnięcie obu okien
Dużo kart wśród innego przeglądania Grupy kart i wyszukiwanie kart
Arkusze wymieszane z resztą Osobne okno aplikacji internetowej
Wiele arkuszy każdego dnia Osobny program, taki jak Sheets Hub

Te sposoby dobrze się uzupełniają. Wiele osób zaczyna od grup kart, dodaje przyciągane okna do porównań i dopiero wtedy przygląda się osobnemu programowi, gdy codzienna praca wciąż zwalnia.

Instrukcje odpowiadają przytoczonym stronom pomocy według stanu na listopad 2026 r.; nazwy poleceń w menu mogą zmieniać się między wersjami. Poradnik ma charakter wyłącznie informacyjny i nie jest oficjalnym dokumentem Google ani Microsoft.

Pytania

Jak wyświetlić dwa Arkusze Google obok siebie?

Należy przeciągnąć jedną kartę z arkuszem poza okno Chrome, aby powstało osobne okno, a następnie przyciągnąć oba okna klawiszem z logo Windows i strzałką w lewo lub w prawo.

Jak uporządkować wiele kart z arkuszami w Chrome?

Po kliknięciu karty prawym przyciskiem myszy wybiera się Dodaj kartę do grupy, a potem nadaje grupie nazwę i kolor; grupę można zwinąć lub rozwinąć, wybierając jej nazwę albo kolorowe kółko. Wyszukiwanie kart znajduje otwartą kartę po słowie kluczowym.

Czy wszystkie Arkusze Google można zebrać w jednym oknie?

Sheets Hub to program dla Windows, który zbiera Arkusze Google w jednym oknie, z szybkim wyszukiwaniem i wysuwanymi kartami. Kosztuje 4,99 € miesięcznie po 14-dniowym okresie próbnym.

Czy Sheets Hub jest darmowy?

Ma 14-dniowy okres próbny (jednorazowo na każdy komputer i program), a potem kosztuje 4,99 € miesięcznie.

Źródła

  • Google Chrome Help: Organize your tabs (tab groups, moving tabs, Tab Search)
  • Microsoft Support: Snap your windows

Opracowano na podstawie wskazanych źródeł; szczegóły mogą ulec zmianie po publikacji.

Więcej w dziale: IT

Najnowsze wpisy